21. Februar 2024
Schon ein Ding. Ich übersetze online mit Hilfe von KI von Ungarisch auf Deutsch. Im Ungarischen gibt es ja keine Geschlechter: er, sie, es, alles ist dasselbe. Und die KI übersetzt das geschlechtlose „er“ konsequent weiblich. Es ist recht mühsam zu korrigieren. Phänomenales Mainstream.